Adaptive landscapes: a case study of metaphors, models, and synthesis in evolutionary biology